01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难西宁市某某自动化科技经销部

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难西宁市某某自动化科技经销部表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·久坐不健康，那多站站行不行？
• ·澳大利亚奥运教练为韩国加油，回国要挨罚了
• ·美国联邦调查局：特朗普在“未遂刺杀”中被子弹击中
• ·创个人最好成绩！费立纬获男子400米自由泳第六名
• ·美国防部：胡塞武装袭击未造成美舰受损
• ·也门胡塞武装称美英对卡马兰岛发动数次空袭
• ·哈里斯和特朗普民调数据“不相上下”
• ·港股东方甄选跌幅扩大至超25%，主播董宇辉离职
• ·中国航展举行地面装备动态演示
• ·港股东方甄选跌幅扩大至超25%，主播董宇辉离职
• ·巴黎奥运会开幕式上马龙挥舞五星红旗
• ·全系标配CDC悬架 奇瑞风云T10售18.99
• ·悉尼一飞机起飞时遇发动机故障 跑道附近草坪被引燃
• ·直击考场
• ·年均温仅14.5℃，广西乐业探洞云海神秘感满满，迷人风景让人留恋
• ·【转发】忻州小升初电脑摇号结果查询入口→